Plastic Tree en Tokio: Gira de conciertos ''Espero poder ir más allá de la música''

 *- Traducción, correción e interpretación: Haruu & Massiel.

Plastic Tree en directo en el tour del 4 de abril ''[Ammonite(S)]'' en  Akasaka BLITZ, concierto que se llevo a cabo en Tokio. Al aumentar nuestro caliente rendimiento en un escenario que estaba decorado con muchas cosas brillantes,...Fue algo que encantó a la audiencia por unanimidad.

Había sido originalmente programada para el 14 de marzo pero, como el primer día de la gira fue pospuesto en Kono Akasaka BLITZ  por causa del terremoto. Ryutaro Arimura al saludar dijo: "Somos Plastic Tree. Saludó el derecho de primer día. Para ver sus rostros correctamente, estoy muy contento. Gracias por venir", el concierto fueel 06 de abril en el lanzamiento del nuevo álbum 「Ammonite」 donde se mostraron las nuevaa canciones.

Arimura, ya llegando al final del concierto dijo: ''Pensé que no viviría para llegar a hacer esta canción,...Es algo realmente bueno'' y, comenzó a sonar ''Mirai Iro'' y al final de la canción declaró: ''Todo el mundo tiene una cara muy feliz, así que,...¡VOY A VER EL FUTURO! . . . Incluso si nos vamos, nos volveremos a ver.''

Después del concierto dijo: "Quiero ser capaz de ayudar a las zonas afectadas," Es la sincera esperanza de  los miembros que actúan también en las llamadas para las donaciones a los miembros a sus propios aficionados. Además, Plastic Tree Después de terminar esta gira,  se atrevió a realizarla en Taipei y Kaohsiung en Taiwán.

En conclusión, las fechas quedron así:

06 de abril 2011 (miércoles) 24 Penny Lane, Sapporo
08 de abril 2011 (viernes) Prefectura de Hiroshima CLUB QUATTRO
09 de abril 2011 (sábado) Yonago risas Aztic, Prefectura de Tottori
13 de abril 2011 (miércoles) MUSE DE KYOTO DE KYOTO
14 de abril 2011 (jueves), bigcat Osaka
16 de abril 2011 (sábado), Takamatsu, Prefectura de Kagawa DIME
17 de abril 2011 (Sol), Kobe, Hyogo WYNTERLAND
19 de abril 2011 (martes), Neverland Nara
23 de abril 2011 (sábado) Oita TAMBOR Sea-0
24 de abril 2011 (domingo) de Fukuoka TAMBOR DE LOGOS
29 de abril 2011 (viernes), Sendai, Miyagi CAJA DE BASURA
(Sábado) 07 de mayo 2011 Zepp Tokyo en Tokio
21 de mayo 2011 (sábado), Prefectura de Saitama, Saitama Nueva Heven ROCK DE VJ-3 (rendimiento de transferencia)
28 de mayo 2011 (sábado) Fukushima Kooriyama HIP SHOT (funcionamiento de la transferencia)
29 de mayo 2011 (domingo) Morioka CAMBIO DE ONDA (funcionando la transferencia)
05 de junio 2011 (Sol), Sendai, Miyagi Rensa (esperando el cambio de cambio de sede)

Plastic Tree Live en Taiwan:

11 de junio 2011 (sábado) TheWall Kimi Taiwan Tate
12 de junio 2011 (domingo) de Taiwan Takao TheWall

Fechas tomadas desde: Zelda Satine.

Tweet