- Rendimiento final de "Ao no unmei-sen saishuu kouen": TENT③
- 14 de Abril del 2012 (Sábado) - Nippon Budokan
- Decisón aceptada para los compradores del nuevo single "Joumyaku"!
Desde la reciente URL que se describe en la inclusión del nuevo single "Joumyaku", aceptaremos los boletos para las actuaciones del 14 de Abril del 2012 en el Nippon Budokan.
【Programa de recepción anterior】 29 de Febrero del 2012 19：00 hrs ～ 04 de Marzo del 2012 23：59 hrs
Por favor, consulte el folleto adjunto para más formas y productos, a continuación.
<¿Cómo aplica?>
■Si deseas reservar anticipadamente las entradas, accede al sitio dentro del registro de sorteos desde la URL reciente donde figura la inclusión de nuevos y únicos volantes de "Joumyaku", Por favor al regístrarse, siga las instrucciones del sitio.
■Tras completar el registro, por favor, asegúrese de realizar el 【registro de verificación】
Notas de cómo aplica:
■El líder recientemente recibió por primera vez el sistema y llegará a la salida para la recepción de los tickets.
■No hay un número limitado de hasta cuatro por persona.
■Se ha cambiado la fecha límite para la solicitud de entradas, por favor verifica en la pantalla.
■Después de completar su reserva, el ingreso de los boloetos es a través de LAWSON LOPPI a nivel nacional. No se realizará la entrega a través de correo.
■Dominio especifico entrante para la recepción del correo ｢http://www.lawsonticket.jp｣, la recepción en ｢http://www.lhe.lawson.co.jp｣, ｢http://www.l-tike.com｣ debe estár definida.
■El registro para la reventa de boletos está estrictamente prohibido. Tenga en cuenta que si compró el billete en caso de reventa ilegal será rechazado en la admisión. De otra manera el boleto será válido para usted.
■Al registrarse usted podrá elegir dos tipos de pago por tarjeta de crédito, Over-the-counter (OTC). Para reserva de entradas pronto se establecerá el pago mediante tarjetas de crédito.
Para hacer consultas
Venta de entradas en Lawson - Información: 0570-000-777 (Horario: de 10:00 a 20:00) es para conctactar a la operadora luego de que la voz automatizada los guíe.
- 14 de Abril del 2012 (Sábado) - Nippon Budokan
- Decisón aceptada para los compradores del nuevo single "Joumyaku"!
Desde la reciente URL que se describe en la inclusión del nuevo single "Joumyaku", aceptaremos los boletos para las actuaciones del 14 de Abril del 2012 en el Nippon Budokan.
【Programa de recepción anterior】 29 de Febrero del 2012 19：00 hrs ～ 04 de Marzo del 2012 23：59 hrs
Por favor, consulte el folleto adjunto para más formas y productos, a continuación.
<¿Cómo aplica?>
■Si deseas reservar anticipadamente las entradas, accede al sitio dentro del registro de sorteos desde la URL reciente donde figura la inclusión de nuevos y únicos volantes de "Joumyaku", Por favor al regístrarse, siga las instrucciones del sitio.
■Tras completar el registro, por favor, asegúrese de realizar el 【registro de verificación】
■El líder recientemente recibió por primera vez el sistema y llegará a la salida para la recepción de los tickets.
■No hay un número limitado de hasta cuatro por persona.
■Se ha cambiado la fecha límite para la solicitud de entradas, por favor verifica en la pantalla.
■Después de completar su reserva, el ingreso de los boloetos es a través de LAWSON LOPPI a nivel nacional. No se realizará la entrega a través de correo.
■Dominio especifico entrante para la recepción del correo ｢http://www.lawsonticket.jp｣, la recepción en ｢http://www.lhe.lawson.co.jp｣, ｢http://www.l-tike.com｣ debe estár definida.
■El registro para la reventa de boletos está estrictamente prohibido. Tenga en cuenta que si compró el billete en caso de reventa ilegal será rechazado en la admisión. De otra manera el boleto será válido para usted.
■Al registrarse usted podrá elegir dos tipos de pago por tarjeta de crédito, Over-the-counter (OTC). Para reserva de entradas pronto se establecerá el pago mediante tarjetas de crédito.
Venta de entradas en Lawson - Información: 0570-000-777 (Horario: de 10:00 a 20:00) es para conctactar a la operadora luego de que la voz automatizada los guíe.
Traducción: Benjamín Slater
Tweet 
No hay comentarios.:
Publicar un comentario